29/09/2017
Declinación de Rāma (masculino)
Declinación de rāma (राम) Masculino Singular Dual Plural Nominativo rāmaḥ rāmau rāmāḥ Vocativo eh rāma eh rāmau eh rāmāḥ Acusativo rāmam…
Mes: septiembre 2017
29/09/2017
Declinación de Vana (neutro)
Declinación de vana (वन) Neutro Singular Dual Plural Nominativo vanam vane vanāni Vocativo eh vana eh vane eh vanāni Acusativo vanam…
24/09/2017
Karma, Phala, Punya y Pāpa
Pocas palabras sánscritas son tan conocidas en occidente como Karma (कर्म). Esta palabra que “parece” querer hablar de las consecuencias…
24/09/2017
Pasos para traducir correctamente sánscrito. Resumen.
A lo largo de los distintos artículos hemos ido viendo cómo se debe actuar para traducir sánscrito. En esta entrada…
24/09/2017
Uso de partículas indeclinables. Ejercicios de traducción de sánscrito.
Las palabras indeclinables son aquellas que permanecen igual sea cual sea su caso, número y género. Pueden ser de varios…
18/09/2017
Luz en la Vida. Enseñando Jyotish mediante historias.
La forma de impartir un profundo conocimiento a los Jyotish es mediante observaciones e interpretaciones como éstas, que se recuerdan mediante historias y…
13/09/2017
Luz en la Vida. Ramas de Jyotish
El Vedanga Jyotish original se limitaba principalmente a identificar y predecir los fenómenos astronómicos recurrentes que indicaban las ocasiones propicias para…
03/09/2017
Walter Harding Maurer. Ejercicios de traducción de la página 55. Lección 1
Vamos a trabajar en la traducción de las siguientes frases, según los principios sugeridos en las lecciones anteriores: यज्ञस्य प्रभावेण…