Categoría: Tapas

07/07/2021 0

El conocimiento del Ser – Atma Bodha (Introducción y verso 1)

Introducción Anubandha Chatushtaya Si buscas en este blog el libro Tattva Bodha, verás que es una práctica habitual hacer el…

Pronombres posesivos y personales

Prombres posesivos y personales, preposiciones

भारतम् bhāratam Nominativo neutro singular de bhārata (India): "La India". अस्माकम् asmākam pronombre personal genitivo plural "de nosotros, nuestro". देशः deśaḥ Nominativo masculino singular de deśa (país): "país".

एतत् etat pronombre demostrativo neutro nominativo singular (cercano, con "e") "esto/esta". मम mama pronombre personal genitivo singular "de mí, mío/a" गृहम् gṛham neutro Nominativo singular de gṛha (casa): "la casa".

एषः eṣaḥ pronombre demostrativo masculino nominativo singular (cercano, con "e"): "éste". तव tava pronombre personal genitivo singular "de ti, tuyo/a" विद्यालयः vidyālayaḥ Nominativo masculino singular de vidyālayaḥ (colegio, escuela): "el colegio".

एषा eṣā pronombre demostrativo femenino nominativo singular (cercano, con "e"): "ella, esta". युवयोः yuvayoḥ pronombre personal genitivo dual "de vosotros dos, vuestra". अद्यापिका adyāpikā Nominativo femenino singular de adyāpika(maestra): "la maestra".

एषः eṣaḥ pronombre demostrativo masculino nominativo singular (cercano, con "e"): "él, este". मम mama pronombre personal genitivo singular "de mí, mío/a" पुस्तकः pustakaḥ Nominativo masculino singular de pustaka (libro): "libro". एतानि etāni pronombre demostrativo neutro nominativo plural (cercano, con "e"): "estos". युष्माकम् yuṣmākam pronombre personal genitivo plural "de vosotros, vuestro". पुस्तकानि pustakāni Nominativo neutro plural de pustaka (libro): "libros".

एषः eṣaḥ Pronombre demostrativo Nominativo singular masculino (cercano, con "e"): "éste". बालकः bālakaḥ Nominativo singular masculino de bālaka (joven, chico): "chico".

स: saḥ Pronombre demostrativo Nominativo singular masculino (lejano, sin "e"): "ese". बालकः bālakaḥ Nominativo singular masculino de bālaka (joven, chico): "chico".

स: sa: saḥ Pronombre demostrativo Nominativo singular masculino (lejano, sin "e"): "ese", "el". सूतः sūtaḥ Nominativo masculino singular de sūta (auriga, cuidador de caballos): "auriga". वहति vahati Tercera persona del singular del verbo vahati √ वह् (conducir): "conduce". तव tava pronombre personal genitivo singular de segunda persona "de ti", "tu", "tuyo". अश्वम् aśvam Acusativo masculino singular de aśva (caballo): "caballo".

एते ete pronombre demostrativo masculino nominativo plural (cercano, con "e"): "estos". सूताः sūtāḥ Nominativo masculino plural de sūta (aurigas, cuidadores de caballos): "aurigas". वहन्ति vahanti Tercera persona del plural del verbo vahati √ वह् (conducir): "conducen". मम mama pronombre personal genitivo singular de primera persona "de mí", "mí", "mío". अश्वान् aśvān Acusativo masculino plural de aśva (caballo): "caballos".

गृहे gṛhe locativo de "casa": en casa मम mama pronombre posesivo "mi".

त्रयः trayaḥ nominativo singular de traya (tres): "tres". बालकाः bālakāḥ nominativo singular de bālaka (niño): "niños". पादकन्दुकं pādakandukaṃ "balónpié" o pāda (pié) y kanduka (balón): acusativo singular "al fútbol". क्रीडन्ति krīḍanti tercera persona del plural del verbo krīḍati krīḍ (jugar): "juegan".

चल cala caminando दुर dura distancia वाणी vāṇi voz, habla.

El conocimiento del Ser – Atma Bodha (Introducción y verso 1)

Etiquetas

GoogleAnalytics