El sánscrito. Resúmenes de W.H. Maurer 12. El sistema de escritura. Palabras de dos y tres sílabas.

Págs. 29 y 30 Palabras de dos sílabas. Palabra sánscrita Transliteración 1 Transliteración 2 कण kaṇa kanna खग khaga khaga गल gala gala घन ghana ghana कट kaṭa katta मठ maṭha mattha नड naḍa nadda पद pada pada चल cala cala घद ghada ghada जन jana jana झब jhaba jhaba…

Leer más…

El sánscrito. Resúmenes de W.H. Maurer 11. El sistema de escritura. Cómo se escriben las consonantes.

Pag. 27 Las guturales. Transliteración Signo Cómo se escribe ka क kha ख Nota: este método de escribir el signo kha es un fenómeno realmente reciente. En la escritura tradicional el signo consistía en dos elementos distintos र y व que se escribían muy cerca siempre (रव) pero no juntos,…

Leer más…

El sánscrito. Resúmenes de W.H. Maurer 10. Los signos devanagari y el modo de escribirlos.

Pag. 24. Hemos visto hasta ahora todos los sonidos representados por el sistema devanagari y se han presentado y discutido sus peculiaridades de pronunciación. A continuación hablaremos de los signos individuales y su método de escritura tradicional. El estudiante debe recordar que cada signo de consonante va seguido por la…

Leer más…